俄罗斯《共青团真理报》4月23日文章:离开中国制造的悲惨生活 

“每个人都要向中国学习！中国将会很快‘统治’全世界！”主编在我耳边不停地念叨着这几句话。他在中国待了不到一个星期的时间，回到俄罗斯后，主编的爱国精神和乐观情绪不见了，每次谈话都是以中国如何力敌西方的围攻而结束的。我已经不能忍受他了！

“好了！好了！”我对主编说。“中国不过是人多罢了，不要再乱传中国如何厉害了。”不过，这个话恰恰是他想听到的。“仔细看看你周围，醒醒吧！中国已经在这里了，在莫斯科了。没有中国货是没法生存的。离开了中国制造，你连一个星期都捱不下去。”主编嘲笑着说。

“要不，我试试？”

很快，我和主编就打个赌。我用一个星期的时间来证明，没有中国货，我一样能活下去。“这是个好机会，至少让主编室里多几篇有爱国心的稿件。”我这样盘算着。

但我却浑然不知自己开了一个如何愚蠢的玩笑。

最开始的时候，我必须数数我已经使用的中国商品有哪些。

“没什么可大惊小怪的，”我想。“公寓里除了那台必须要用的电脑以外，就没什么东西了。”不过当我凑近看电脑电源线的时候，我傻眼了:标签上面写着“中国制造”。“天哪，我不可能一星期不用电脑吧？七年里我可是一天都没离开过它的！”但是赌局在前，我只好忍痛割爱。不过我还有个消遣工具——电视。

“哈，我还有个Rolsen电视，百分百俄罗斯血统，后面的铭牌可是写的清清楚楚的‘俄罗斯制造’”这台老电视还剩一只脚，颜色也是一塌糊涂，只能收到可怜的几个台。不过运转还算良好——前提是我要狠狠地踢上几脚。我很快告诉朋友我的电视是俄罗斯产的。坦白地说，我还很自豪。但是没高兴多久，他们就把我从天上拉回了地球。

“你的电视是中国产的，随便问谁都知道”朋友们说。

我不死心，就真的找到一家电器店想得到专业的解释。“恩，该怎么说呢，”售货员说“Roslen电视确实是俄罗斯品牌，但是里面的东西都是中国货。” 我又问道:“那Rubin电视呢？他们算不算俄罗斯电视”“不是，用的配件都是中国的。”售货员很肯定的告诉我。

离开电脑和电视，我的生活突然被打回到了20年前的样子。

我回家准备弄点儿吃，于是就在冰箱里找。幸运地是，这台明斯克冰箱和我一样的岁数，所以里面不太可能有中国元件。明斯克冰箱在苏联时期就有了，这比中国商品进入俄罗斯的时间早了许多。

我很高兴看见冰箱里的冷藏盒等等配件写着“波兰制造”。盒子上写着“请放进微波炉中解冻”，但为了安全起见，我把微波炉里外上下都瞧了个遍，结果在底部，我再次看见了那个熟悉的名字:“中国制造”。

“好吧，大不了我用老式的办法来做饭，也没那么麻烦。”想喝杯茶总不算麻烦了吧。可是我之前已经把电水壶和其他中国产的器皿都锁起来了。我还记得当时买这套茶具时店员是怎么给我介绍的: “这是套很不错的茶具。是意大利牌子，其他器皿都是中国货。当然，你还可以选法国产的——不过这样多花上2000卢布。”最后，我只带走了“半个”意大利茶具。

我经常在市场上听到商家们议论说，谁谁的衣服是巴黎制造。最近我却发现，那些被商家们安上高贵血统的衣服实际上还是从中国出来的。商家一直在给我说，不用担心中国衣服的质量——质量很好，价钱也很公道。我找遍了市场，硬是没有一件衣服上面不打着“中国制造”的。

而那些高档服装店集中了俄罗斯流行服装设计师的作品。样式新颖，价格昂贵。但当我问到同样的问题时，答案似乎都是差不多的:“衣服在中国生产，不过设计创意百分百是属于我们的。”

总结:

没有电视和电脑，我怎么活？”我问自己。“读书？”我马上在书架上翻找，想找出一本不是中国印刷的书。连上面放的小装饰品都无一例外是中国产。

我的公寓一下子就变得安静起来。我只好去睡觉，身下的沙发是瑞典设计、俄罗斯生产的。不过从内心来说，我知道在这里面的某个地方依然是由中国人来制作的。

生活中少了中国真的是苦不堪言。我的洗衣机、座机电话、吹风、电话留言机都是中国的，连我在地铁外面花200卢布买的脸盆也是。不穿中国产的衣服还是有可能的——但是你要多付很多钱，而且还很难找到替代品。那我们的选择是什么？

我很丢脸，输掉了赌局。主编，你是对的，是该向中国学习了……